Малькольм II

Малькольм II (гэльск. Máel Coluim mac Cináeda, англ. Malcolm II; ок. 954 — 25 ноября 1034) — король Альбы (Шотландии) с 1005 по 1034 год, последний представитель прямой мужской линии дома Макальпинов. Сын короля Кеннета II и принцессы из Лейнстера, он захватил престол, убив своего предшественника Кеннета III в битве при Монзиварде, и правил почти тридцать лет — дольше, чем любой шотландский король до него. Его правление ознаменовалось решающей победой при Кареме, закрепившей за Шотландией Лотиан, династическими браками дочерей, обеспечившими престолонаследие его внуку Дункану, и вынужденным подчинением Кнуту Великому. Малькольм II вошёл в историю как «Разрушитель» (An Forranach) и «честь всей Западной Европы» — именно при нём впервые появляется термин «Scotia» для обозначения территории Шотландии.

Происхождение и приход к власти

Малькольм был сыном короля Кеннета II (Cináed mac Maíl Coluim) и, согласно «Пророчеству Берхана» (Prophecy of Berchán), женщине из Лейнстера, с равнины Лиффи в Ирландии. Он унаследовал не только трон, но и династическую вражду: его отец был убит в 995 году, и борьба за власть между двумя ветвями дома Макальпинов продолжалась десятилетиями.

В 1005 году Малькольм убил своего предшественника Кеннета III (Cináed mac Duib) в битве при Монзиварде в Пертшире. «Хроника королей Альбы» (Chronicle of the Kings of Alba) сообщает:

«Cinaed son of Dub, king of Scotland, was killed by Mael Coluim son of Cinaed, in the battle of Monzievaird» — «Кинаэд, сын Дуба, король Шотландии, был убит Маэл Колумом, сыном Кинаэда, в битве при Монзиварде».

Это деяние, согласно «Словарю национальной биографии», имело далеко идущие последствия: «В конечном счёте это действие привело к убийству внука Малькольма, Дункана I, Макбетом» (Ultimately that action led to the slaying of Malcolm's grandson, Duncan I, by Macbeth).

Британника отмечает, что Малькольм «взошёл на трон после убийства своего предшественника Кеннета III» (succeeded to the throne after killing his predecessor, Kenneth III), и что его правление было оспорено в течение десяти лет в период правления Кеннета III, но Малькольм окончательно утвердился на троне после его смерти.

Внутренние конфликты и соперничество с Мораем

Правление Малькольма II не было безоблачным. Как отмечается в «Оксфордском справочнике», «представляется, что он правил лишь частью Шотландии в течение своего правления, в оппозиции к лидерам из Морая, таким как Финдлах мак Руайдри (ум. 1020, вероятно, отец Макбета), и Маэл Колум мак Маэл Бригте (ум. 1029), которые также назывались королями Альбы в ирландских анналах» (It appears that he only ruled part of Scotland during his reign, in opposition to leaders from Moray such as Findláech mac Ruadrí (d. 1020, probably father of Macbeth), and Máel Coluim mac Máel Brigte (d. 1029), both of whom were also called kings of Alba).

Согласно «Словарю национальной биографии», «есть свидетельства, позволяющие предположить, что Малькольм заключил союз с норманнами Островов, пытаясь обуздать власть шотландской династии Морая, представленной Финдлахом и его сыном Макбетом. Эта вражда между домом Малькольма и королями Морая, возможно, стоит за сожжением Данкелда в 1027 году» (There is evidence to suggest that Malcolm allied with the Norsemen of the Isles in an attempt to curb the power of the Scots dynasty of Moray represented by Findlaech and his son, Macbeth. This feud between Malcolm's house and the kings of Moray may lie behind the burning of Dunkeld in 1027).

Внешняя политика: Берниция и битва при Кареме

Внешняя политика Малькольма II была сосредоточена на англо-шотландском пограничье, прежде всего на Берниции — северной части Нортумбрии. «Хроника королей Альбы» сообщает, что Малькольм начал своё правление с «инаугурационного набега» на Дарем в 1006 году, намереваясь продемонстрировать своё верховенство в английской Берниции. Однако, согласно «Словарю национальной биографии», «он был отброшен с тяжёлыми потерями нортумбрийским эрлом Ухтредом» (he was repulsed with heavy losses by the Northumbrian earl, Uhtred).

Однако спустя двенадцать лет удача изменилась. В 1018 году Малькольм одержал великую победу при Кареме на Твиде. «Хроника королей Альбы» повествует:

«In the year 1018, a battle was fought between the Scots and the English at Carham, and the Scots were victorious» — «В год 1018 произошла битва между скоттами и англичанами при Кареме, и скотты одержали победу».

Согласно «Словарю национальной биографии», «шотландская армия разбила силы эрла Эадульфа, нанеся тяжёлые потери англичанам между Твидом и Тисом, и сразу после этого Малькольм пожаловал добычу церкви» (The Scottish army defeated Earl Eadulf's forces, inflicting heavy losses on the English between the Tweed and the Tees, and immediately afterwards Malcolm bestowed booty on the church).

Британника уточняет, что эта победа не только «подтвердила шотландское владение землёй между реками Форт и Твид, но и обеспечила Стратклайд примерно в то же время» (not only confirmed the Scottish hold over the land between the rivers Forth and Tweed but also secured Strathclyde about the same time).

Важно отметить, что, согласно «Словарю национальной биографии», Малькольм «не стремился, как часто предполагалось, аннексировать Лотиан, который находился в шотландских руках ещё до времени английского короля Эдгара и Кеннета II, встретившихся в 973 году. Малькольм был нацелен на верховенство над Берницией» (Malcolm was not, as has often been supposed, striving to annex Lothian, which had been in Scottish hands before the time of the English king Edgar and of Kenneth II, who met in 973. Malcolm was bent on the overlordship of Bernicia).

Северная политика и династические браки

На севере Малькольм проводил политику династических союзов, направленных на расширение влияния и нейтрализацию потенциальных соперников. Согласно «Словарю национальной биографии», «около 1008 года он выдал свою дочь замуж за Сигурда Толстого, норвежского эрла Оркнейского, а когда Сигурд был убит в 1014 году, его сын Торфинн, которому тогда было всего пять лет, воспитывался при дворе Малькольма и, как предполагается, был назначен правителем Сазерленда и Кейтнесса» (In c. 1008 he gave his daughter in marriage to Sigurd the Stout, Norse earl of Orkney, and when Sigurd was slain in 1014, his son Thorfinn, then only five, was reared at Malcolm's court and supposedly appointed ruler of Sutherland and Caithness).

Как отмечает «Оксфордский справочник», «в то же время брак его дочери с Сигурдом Толстым, норвежским эрлом Оркнейским, распространил влияние Малькольма на дальний север» (At the same time, the marriage of his daughter to Sigurd the Stout, Norse Earl of Orkney, extended Malcolm's influence to the far north).

Нашествие Кнута и подчинение

В 1031–1032 годах Малькольм столкнулся с самой серьёзной внешней угрозой своего правления — вторжением Кнута Великого (Cnut the Great), короля Англии, Дании и Норвегии. Согласно «Словарю национальной биографии», «Кнут вторгся в Шотландию в 1031–1032 годах, достигнув, возможно, Тея, где он вынудил Малькольма подчиниться вместе с двумя другими королями — Маэлбаэте (Макбетом) и неким Иехмарком, возможно, мормаэром Аргайлла» (Cnut invaded Scotland in 1031-2 reaching perhaps as far as the Tay, when he forced Malcolm to submit along with two other kings, Maelbaethe (Macbeth) and a certain Iehmarc, perhaps a mormaer of Argyll).

«Хроника королей Альбы» фиксирует это событие:

«In the year 1031, Cnut came to Scotland, and Malcolm, king of Scots, submitted to him» — «В год 1031 Кнут прибыл в Шотландию, и Малькольм, король скоттов, подчинился ему».

Однако, как отмечает «Словарь национальной биографии», «подчинение Малькольма имело мало последствий, но кампания Кнута обеспечила Берницию для Англии, и именно с правления Малькольма шотландская граница приобрела свой постоянный вид» (Malcolm's submission had little effect, but Cnut's campaign did secure Bernicia for England and it is from Malcolm's reign that the Scottish Border took on its permanent appearance).

Более того, согласно «Словарю национальной биографии», «контроль Малькольма над его соперниками внутри Шотландии, возможно, был ослаблен вторжением Кнута, и, поскольку он не оставлял наследника мужского пола, борьба за престолонаследие возобновилась с новой силой» (Malcolm's control over his rivals within Scotland may have been weakened by Cnut's invasion, and since he was leaving no male heir, the succession struggle resurfaced with a vengeance).

Наследие и престолонаследие

Малькольм II не имел известных наследников мужского пола. Согласно «Словарю национальной биографии», «его дочь Беток вышла замуж за Кринана, аббата Данкелда, чей сын Дункан стал преемником Малькольма в 1034 году» (his daughter, Bethoc, married Crinan, abbot of Dunkeld, whose son, Duncan, succeeded Malcolm in 1034).

Как отмечает «Оксфордский справочник», «Беток была старшей дочерью и наследницей Малькольма II Шотландского, у которого не было известных сыновей. Она вышла замуж за Кринана, аббата Данкелда, около 1000 года. Этот брак, возможно, был задуман, чтобы побудить клан Данкелда остаться верным Малькольму II» (Bethóc was the eldest daughter and heir of Malcolm II of Scotland, who had no known sons. She married Crínán, Abbot of Dunkeld, about 1000. This marriage may have been designed to encourage the Dunkeld's clan to remain loyal to Malcolm II).

В 1033 году Малькольм убил правнука Кеннета III в попытке расчистить путь для своего внука Дункана. «Словарь национальной биографии» отмечает: «В 1033 году Малькольм убил правнука Кеннета III в попытке расчистить путь для своего собственного внука Дункана» (In 1033 Malcolm slew a great-grandson of Kenneth III in an effort to leave the way open for his own grandson, Duncan).

Смерть и погребение

Малькольм II скончался 25 ноября 1034 года в Гламисе. Согласно «Анналам Тигернаха» (Annals of Tigernach), «Маэл Колум мак Кинаэда, король Шотландии, честь всей Западной Европы, умер» (Máel Coluim mac Cináeda, king of Scotland, the honour of all the west of Europe, died). «Словарь национальной биографии» добавляет, что «когда Малькольм умер в Гламисе 25 ноября 1034 года, его действительно сменил Дункан, который в конечном итоге пал жертвой Макбета» (When Malcolm died at Glamis on 25 November 1034, he was indeed succeeded by Duncan who would eventually fall a victim to Macbeth).

Он был погребён на острове Иона — традиционном месте упокоения шотландских королей.

Историографическая оценка

Малькольм II был выдающимся правителем, чьё правление стало поворотным моментом в истории Шотландии. «Словарь национальной биографии» характеризует его как «явно могущественного и способного короля, который остался в гэльской поэзии как „Боец“, „Агрессор“, „Разрушитель чужеземцев“, „Мореплаватель Излея и Аррана“, в то время как современные анналисты описывали его как „честь всей Западной Европы“» (Malcolm was clearly a powerful and able king who was remembered in Gaelic poetry as 'the Battler', 'the Aggressor', a 'Destroyer of Foreigners', 'Voyager of Islay and of Arran', while contemporary annalists described him as 'the honour of all the West of Europe').

Современный ирландский хронист Марианус Скотус (Marianus Scotus) описал его как короля Scotia — и это было первое использование данного слова для обозначения территории Шотландии вместо более старого Alba. Как отмечает «Словарь национальной биографии», «его смерть ознаменовала конец эпохи в шотландской истории, будучи последним в прямой линии мужских потомков Кеннета мак Альпина» (His death marked the end of an era in Scottish history, being the last in the direct line of male descendants of Kenneth mac Alpin).

Британника подчёркивает, что Малькольм был «первым, кто правил территорией, примерно соответствующей большей части современной Шотландии» (the first to reign over an extent of land roughly corresponding to much of modern Scotland). Его правление заложило основы для будущего объединённого Шотландского королевства, а его настойчивое стремление обеспечить престолонаследие для своего внука Дункана — пусть и ценой нарушения традиционной системы чередования ветвей дома Макальпинов — привело к драматическим событиям, immortalized в шекспировском «Макбете».

---

Источники

Первоисточники

1. Annals of Ulster (Annála Uladh) / Ed. S. Mac Airt, G. Mac Niocaill. — Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1983.

2. Annals of Tigernach (Annála Tigernach) / Ed. W. Stokes // Revue Celtique. — 1895–1897.

3. Chronicle of the Kings of Alba // Scottish Historical Documents / Ed. G. Donaldson. — Edinburgh: Scottish Academic Press, 1970.

4. Prophecy of Berchán // The Prophecy of Berchán: Irish and Scottish High-Kings of the Early Middle Ages / Ed. B. T. Hudson. — Westport: Greenwood Press, 1996.

5. Marianus Scotus. Chronicon // Monumenta Germaniae Historica. Scriptores. — T. V. — Hannover, 1844.

6. Anderson A. O. Early Sources of Scottish History, A.D. 500 to 1286. — Vol. 1. — Edinburgh: Oliver and Boyd, 1922. — P. 525–575.

Исследования и справочные издания

1. Duncan A. A. M. Scotland: The Making of the Kingdom. — Edinburgh: Oliver and Boyd, 1975. — P. 97–100.

2. Skene W. F. Celtic Scotland: A History of Ancient Alban. — Vol. 1. — Edinburgh: David Douglas, 1886–1890. — P. 384–399.

3. Smyth A. P. Warlords and Holy Men: Scotland, AD 80–1000. — London: Edward Arnold, 1984. — P. 221–225.

4. Hudson B. T. Kings of Celtic Scotland. — Westport: Greenwood Press, 1994.

5. Woolf A. From Pictland to Alba, 789–1070. — Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007.

6. Broun D. The Welsh Identity of the Kingdom of Strathclyde // The Innes Review. — 2004. — Vol. 55. — P. 111–180.

7. Malcolm II // Encyclopaedia Britannica. — Chicago: Encyclopaedia Britannica, Inc.

8. Malcolm II // Dictionary of National Biography. — London: Smith, Elder & Co., 1885–1900. — Vol. 35.

9. Malcolm II // Oxford Reference. — Oxford: Oxford University Press.

10. Malcolm II // Royal.uk (официальный сайт британской королевской семьи).