Добронега (Доброгнева - у польского хрониста Яна Длугоша († 19 мая 1480 г.)) Владимировна, младшая дочь Великого князя Киевского Владимира Святославича и Анны († в 1011 г.), дочери византийского императора Романа II (из Македонской династии; † 15 марта 963). Это косвенно подтверждает немецкий хронист, Мерзебургский епископ Титмар († 1 декабря 1018 г.), который упоминает осенью 1018 г. последнюю жену ее отца, которая была «мачеха названного короля (т. е. мачеха Великого князя Ярослава Владимировича Мудрого находилась в Киеве во время его польской оккупации. - Авт.)». Добронега имела второе имя - Мария, которое она получила в Польше.

Дата ее рождения точно неизвестна; по мнению некоторых историков, родилась около 1015 г. В источниках говорится, что ее брат, Великий князь Ярослав Владимирович Мудрый, выдал ее замуж (около 1039 г.) за польского князя Казимира I Восстановителя (из Пястов; † 28 ноября 1058 г.).

По мнению историков, женитьбе предшествовало заключение польско-русского военного договора.

В качестве свадебного выкупа поляки возвратили на Русь в начале 40-х годов 800 пленных воинов из числа тех, которых пленил еще в 1018 г. польский князь Болеслав I Храбрый (из Пястов; † 17 июля 1025).

Великий князь Киевский дает за сестрой приданное, благодаря которому польский князь Казимир «наполнил свое королевство богатствами».

В Польше Мария помазана как королева и получает наставления в католической вере. Прожив с мужем долгую жизнь, она родила ему Болеслава II Смелого († 21 марта 1081 г.), Владислава I Германа († 4 июня 1102 г.), Сватиславу († 1 сентября 1126 г.), Мешко († 1066 г.) и Оттона († 1048 г.) и умерла в 1087 г.; погребена в соборной церкви г. Кракова.